KANGASALAN KESÄTEATTERI
****
Eivätpä vanhat opiskelukaverit Janne (Antti Peltola) ja Risto (Iikka Forss) arvaa, mihin ilta johtaa kun päättävät tavata vuosikausien jälkeen yhteisellä illallisella Jannen ja Helenan (Maija Siljander) kotona. Mukavaksi tarkoitettu ilta saa uuden kierteen, kun Riston uusi tyttöystävä Veera (Vuokko Hovatta) on ajomatkalla syntyneen riidan jälkeen ihan möks möks tuulella eikä suostu puhumaan mitään. Tästä Janne ja Helena vetävät nopean ja pitkälle menevän johtopäätöksen, että Veera on ulkomaalainen eikä ymmärrä suomen kieltä. Väärinymmärrysten kierre on siis valmis ja vauhti vain kiihtyy illan edetessä.
KESKI-UUDENMAAN TEATTERI
***
Kaksi pariskuntaa ovat parisuhteissaan hyvin erilaisessa vaiheessa. Janne (Kalle Tahkolahti) ja Helena (Inka Kallén) ovat olleet pitkään yhdessä ja valmistelevat juuri häitään elämän ollessa yhtä vaaleanpunaista hattarapilveä. Risto (Jari Vainionkukka) ja Veera (Elina Varjomäki) sen sijaan ovat tunteneet toisensa vasta muutaman kuukauden ja ajomatkalla kohti illanviettoa saattoi puhjeta heidän parisuhteensa viimeinen riita. Riidan seurauksena Veera pitää mykkäkoulua eikä puhu isäntäväelle sanaakaan. Ensimmäistä kertaa Veeran tapaavat Janne ja Helena tekevät tästä johtopäätöksen, että Veera on ulkomaalainen eikä puhu suomea.